Câu ví dụ
- He will never be accepted by anyone but the nouveaux riches.
Ông ấy sẽ không phải chịu ơn ai ngoài những người Mỹ bình thường - But in China, the nouveaux riches have only recently begun to accept bells and whistles with their thrones.
Nhưng ở Trung Quốc, dân nhà giàu mới nổi gần đây bắt đầu chấp nhận nghe tiếng chuông và tiếng huýt sáo khi đang ngồi trên bồn cầu. - A significant share of these nouveaux riches have acquired their wealth by taking advantage of loopholes in the governance system.
Một phần đáng kể trong tầng lớp người giàu mới nổi này đã thu được tài sản bằng cách tận dụng những sơ hở trong hệ thống quản trị. - Industry experts predict medical tourism in Asia will grow at a rate of 15 to 20 percent a year, mainly due to the emergence of nouveaux riches in the region.
Các chuyên gia dự đoán ngành du lịch y tế ở châu Á sẽ tăng trưởng với tốc độ 15-20%/năm, chủ yếu do sự nổi lên của giới giàu có trong khu vực.